1·While that little port isn't a big problem for most visual jobs, it's a hassle for parallel computing that works the CPU, GPU, and memory all in close association.
虽然这个小小的接口对大部分显示工作来说并不是什么大问题，但它却无法应付CPU、GPU和内存紧密结合的并行运算。
2·In Figure 3, with enough nodes for parallel processing, t 'par can be made close to zero but Tseq does not change.
在图3中，如果采用足够多的节点来进行并行处理，那么T ' par就可以非常接近于0，但是Tseq却不会变化。
3·This includes both caching the data close to the application and replicating application logic close to the (partitioned) data for parallel processing.
这既包括缓存数据使其接近应用程序，又包括复制靠近（分区）数据的应用程序逻辑，以实现并行处理。
4·You must take a close look into the makefile to figure out such situations, where parallelizing an otherwise fine script in serial mode will mess things up if it's run in parallel.
您必须严密监视 makefile 是否发生这种情况，在这种情况下，在顺序模式下良好编译的脚本会在并行模式下出现混乱。
5·Rosiness's latest picture, for many Venezuelans, highlights the parallel system at work: easy access for those close to Chavez, restrictions for those with no connections.
对于很多的委内瑞拉人来说，罗斯尼斯的这张照片凸显了现行的平行外汇系统：亲查韦斯者宽，远查韦斯者严。
6·Parallel import is not only a juristical issue, but also involves intellectual property and has close connection with international trade and economy.
平行进口问题不仅仅涉及到知识产权，也不仅仅是一个法律问题，它还与国际贸易和国际经济有着十分紧密的联系。
7·Look close, the Father's arms were supporting her almost vertically, while the little one, she stretched her legs straight, nearly parallel to the ground.
仔细看，爸爸的手是竖着举起来的，宝宝自己撑起来小腿绷得直直的，几乎是平行于地面的。
8·Methods 55 patients with patellar transverse fractures which are all close and fresh underwent internal fixation with two parallel absorbable screws, tension bands and absorbable sutures.
方法55例闭合性新鲜骨折，两枚平行可吸收螺钉(全螺纹)固定后，可吸收缝线张力带法固定髌骨横断骨折。
9·Parallel interface is usually adopted in the applications of data acquisition that need close -range data transfer and fast communication, such as CCD and video data acquisition.
在要求传输距离近，通信速度快的数据采集应用中，如CCD、视频数据采集，往往采用并行接口方式。
10·At last, this paper USES the RBF neural network that was optimized by the mentioned parallel model to predict the value of some nonlinear functions and the close of several stocks.
最后，本文应用上述并行模型优化的RBF神经网络对非线性函数值以及证券个股收盘价进行预测。